Nội dung bài viết
Lỡ để khóa AWS hay khóa API của OpenAI trong một Docker image công khai, bạn có bao lâu để sửa? Theo nghiên cứu công bố tại hội nghị bảo mật ACM CCS tháng 11/2026, câu trả lời là chưa tới một phút.
Hai nhà nghiên cứu Billy Tsouvalas và Nick Nikiforakis (Đại học Stony Brook, Mỹ) đã đăng 300 image mồi lên 8 kho container công khai trong 4 tháng. Các image chứa khóa AWS, OpenAI, Anthropic cùng thông tin đăng nhập SSH và database giả, rồi theo dõi xem ai dùng chúng.
Kết quả
- Các image được tải về hơn 75.000 lần.
- Khóa AWS mồi nhận hơn 140.000 lệnh gọi API từ 5.000 địa chỉ IP khác nhau.
- Nhanh nhất: khóa AWS bị dùng 7,86 giây sau khi image xuất hiện trên Docker Hub. Thời gian trung vị tới lệnh gọi đầu tiên là 51,19 giây.
- Cả 100 khóa AWS đều bị dùng trong vòng 15 phút.
- Khóa OpenAI và Anthropic bị chiếm rất nhanh và dùng cạn số dư của tài khoản thử nghiệm.
Gần như toàn bộ hoạt động với khóa AWS đến từ image trên Docker Hub. Kẻ tấn công thường kiểm tra khóa còn sống không, liệt kê tài nguyên, rồi một số bắt đầu dùng tài nguyên đó.
Kẻ tấn công tìm khóa bằng cách nào?
Các công cụ quét (nhóm nghiên cứu gọi chung là "ContainerBots") gần như không chạy image. Chúng theo dõi danh sách image mới đăng của Docker Hub, giải nén từng lớp (layer) hoặc đọc file qua API của kho, rồi tìm chuỗi trông giống khóa. Vì vậy:
- Xóa file
.envở một bước sau trongDockerfilekhông giúp gì: file vẫn nằm nguyên trong lớp trước đó. - Image "chỉ để test", vài phút sau xóa đi, vẫn kịp bị quét.
Nhóm nghiên cứu báo cho Docker từ tháng 5. Docker xác nhận đã nhận nhưng không phản hồi thêm, và thử nghiệm lại hồi tháng 8 không thấy thay đổi. Họ đề xuất Docker Hub quét secret trước khi image được công khai và hạn chế truy cập danh sách image mới đăng.
Cách giữ secret ra khỏi image
Phần này là kinh nghiệm chung, không nằm trong nghiên cứu:
- Thêm
.dockerignoreloại bỏ.env,.git,*.pem,id_rsa, thư mục.aws,.ssh. LệnhCOPY . .sẽ sao chép mọi thứ không bị loại trừ. - Không đặt secret bằng
ENVhayARGtrongDockerfile. Giá trị này lưu lại trong metadata của image, xem được bằngdocker history. - Cần secret lúc build (ví dụ token tải package riêng) thì dùng BuildKit secret:
RUN --mount=type=secret,id=npm_token .... Secret không bị ghi vào lớp nào. - Dùng multi-stage build: chỉ sao chép kết quả build sang image cuối, không mang theo mã nguồn và file cấu hình.
- Truyền secret lúc chạy container (biến môi trường của nền tảng, Docker secrets, trình quản lý secret của cloud), không đóng gói sẵn.
- Quét image trước khi đẩy lên bằng công cụ như Trivy (
trivy image --scanners secret ten-image) hoặc gitleaks/trufflehog với mã nguồn. - Để image ở chế độ private nếu không cần công khai.
Lỡ đẩy khóa lên rồi thì sao?
Coi như khóa đã bị lấy, kể cả khi bạn đã xóa image sau vài phút. Thu hồi và tạo khóa mới ngay, rồi kiểm tra:
- AWS: CloudTrail xem có lệnh gọi lạ, EC2 lạ ở các region bạn không dùng, user IAM mới được tạo.
- OpenAI, Anthropic, Gemini: lịch sử dùng và hóa đơn. Đặt giới hạn chi tiêu cho mọi khóa API.
Đây cũng là bài học từ vụ LiteLLM và Railway và hóa đơn AI nghìn đô vì lộ API key: secret bị lộ ở đâu thì gần như ngay lập tức có người dùng.
Nguồn tham khảo: BleepingComputer, ContainerBots.